توضیحات
«نهج الفرادیس» یکی از آثار برجستهي ادبیات ترکی است که در قرن هفتم هجري توسط فقیهی
به نام محمود بن علی کردرلی به لهجهي ترکی خوارزمی به رشته تحریر درآمده است. کردرلی این
اثر گرانمایه را با انگیزهاي بر اساس حدیثی معروف از پیامبر اکرم (ص) – که آن را در اوّل کتابش
آورده- در چهار باب و هر باب در ده فصل به پایان رسانده است. او در اوّل هر فصل حدیثی از پیامبر
اکرم را از کتب معروف میآورد و سپس توضیح و شرح آن را با حکایات گوناگون بسط داده و
گاهاً با آیات قرآن زینت میدهد. در ادبیات دینی و در میان کتب چهل حدیث، نهج الفرادیس به
لحاظ زبان ساده، نثري روان و به دور از تکلّف و تصنّع، جایگاه ویژهاي دارد. در بین فقهاي اسلام،
نویسندگان کتابهایی با موضوع « چهل حدیث» را، در سه زبان اسلام یعنی زبانهاي عربی، فارسی و
ترکی فراوان میتوان یافت؛ امّا این کتاب، به خاطر اینکه امتیاز اوّلین نوشته در بین سلسله کتب چهل
حدیثی به زبان ترکی را داراست، بر اهمیّت آن افزوده میشود.
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.